Ayer monté una mesa plegable, cuatro piezas fáciles de montar...si no se siguen las instrucciones y es que cuando la gente no sabe un idioma, lo pone en un traductor automático y...pasa lo que pasa y si no a las pruebas me remito.
Reto a cualquiera a montar la mesa según se indica.
3 comentarios:
Umm instrucciones de Amablea? tienes que convocar una reunión de vecinos para montar la mesa? Si es que estos chinos todo lo hacen en Asamblea (véase APN en google para poco instruídos en esa cultura :P)
Portero, me has tocado la fibra sensible, una de las cosas que más me llama la atención es la traducción, casi iempre desastrosa, de la mayoría de los folletos de instrucciones de todo tipo de artilugios. La estoy recopilando, ya te mandaré alguna.
Jiji, mientras no te compres un molde para tartas que sea ANTIMIEMBRO... (=antiadherente)
Publicar un comentario