miércoles, 19 de diciembre de 2012

Las aventuras de Pinocho

—¿Cómo se llama tu padre?
—Geppetto.
—¿Qué oficio tiene?
—El de pobre.
—¿Gana mucho?
—Gana lo necesario para no tener nunca un céntimo en el bolsillo.

Extracto del libro "Las aventuras de Pinocho" de Carlo Collodi. 

Un libro, como se dice en el prólogo, completamente distinto a lo que contó el señor Disney.

Aunque se trata de uno de los libros más populares del mundo, Las aventuras de Pinocho es, al mismo tiempo, una obra desconocida y eclipsada por la versión de Walt Disney, que por otra parte guarda muy poca relación con el original. La historia de una marioneta que logra cobrar vida no es aquí un cuento moralizante ni sentimental, sino una obra profundamente subversiva sobre la infancia perdida, una historia transida de crueldad, magia y sátira. El personaje de Pinocho es una de las grandes creaciones de la historia de la literatura, en cuya aventura se entreveran la picaresca, el teatro callejero, los cuentos de hadas, de un modo que anticipa el surrealismo e incluso el realismo mágico. Lleno de personajes memorables y compuesto con la inevitable lógica de un sueño, Pinocho es un clásico de vida inagotable.
Me siguen sorprendiendo los libros en los que se basan los clásicos de Disney. Ya me paso con Peter Pan y con Alicia en el país de las maravillas, libros muy distintos de lo que parecen por las películas.
Publicar un comentario
Related Posts with Thumbnails